Сборникът „Стиховете на Капитана“ излиза за първи път на български език по повод 120 години от рождението на Пабло Неруда.

Книгата ще има представяне на 16 октомври в Дома на киното, в рамките на десетото издание на „Синелибри“, съобщават издателите от „Колибри“.

Събитието ще е с участието на Андрес Сааведра - преподавател в Софийския университет „Св. Климент Охридски”, автора на превода на „Стиховете на Капитана“ Калин Коев и актьора Спартак Панталеев. Представянето на книгата ще бъде последвано от излъчване на биографичната драма „Неруда“ на режисьора Пабло Ларейн.

„Стиховете на Капитана“ е сборник с любовни стихотворения, посветени на бъдещата съпруга на поета, Матилде Урутия, които Неруда пише, докато е в изгнание на остров Капри, разказват издателите.

Произведението

С представяне на трима автори Община Созопол ще отбележи Седмицата на българската литература и българските писатели. В периода 30 август – 3 септември посетителите ще могат да се срещнат с трима български писатели и новите им книги, съобщиха от издателство „Лексикон“, които са организатори на мероприятието. И трите срещи ще се състоят в арт галерия „Ласкариди“ в крайморския град.

В програмата на първия ден – 30 август, е представянето на романа „Седемте живота на Иван Б. Роман от чекмеджето на социализЪма“ от журналиста и писател Николай Светлев. Модератор на срещата ще бъде Емил Николов.

„Тази моя книга е писана при екстремни обстоятелства от май 1985-а до края на декември 1989 година. Тя е класиче­ски ръкопис от чекмеджето, колкото и съвременната бъл­гарска критика да твърди, че такива творби не са създава

Писателите Маргарита Петкова и Добромир Банев ще бъдат сред участниците във фестивала "Есенни театрални срещи в Русе", който ще се състои от 8-и до 13-и октомври тази година. Това съобщиха организаторите на събитието. 

Срещата с автограф с двамата творци ще се състои на 10 октомври в Доходното здание. 

Петкова и Банев са написали десетки книги с поезия и проза.

В съавторство са издали "Абсурдни времена". Книгата има множество преиздания. Едноименният спектакъл по текстове от нея се играе в театър "Сълза и смях". 

Най-новите книги на Маргарита Петкова са "Бели нощи" и "Още бели нощи", а на Добромир Банев - "Всички дни ще се казват неделя".

Фестивалът "Есенни театрални срещи в Русе" се организира от сдружение "Кауза Пещера" с председател Катя Костова и с подкрепата на Община Русе и Министерството на културата.

Посланикът на Грузия в България Отар Бердзенишвили и ръководителят на "Националния център за книгата" към НДК Светлозар Желев представиха в София снощи епическата поема и културно наследство на Грузия “Витязът в тигрова кожа” от Шота Руставели в превод на Стоян Бакърджиев. 

“Когато дойдох в България преди година, веднага се запитах как можем да отворим сърцата на тези хубави хора. Мисля, че публичната дипломация наистина прави много”, каза грузинският посланик в началото на вечерта, посветена на грузинския поет Шота Руставели и неговото най-значимо литературно произведение, епическата поема “Витязът в тигрова кожа”.

“Започнах да проучвам историята на нашето посолство. Открих, че поемата е била преведена през 80-те години от Стоян Бакърджиев, който е направил много за връзките между Грузия и България. С този превод ние може

По инициатива на читалището в Ценово, област Русе, беше отбелязана 80-та годишнина от рождението на поетесата Надежда Захариева, съобщи главният специалист по „Връзки с обществеността“ в местната администрация Марий Пейчев. 

Читалищни дейци, членове на пенсионерски клуб „Млади сърца“, потребители на Дневния център за пълнолетни лица с увреждания и представители на общинската администрация са почели Захариева в залата на Младежкия център в Ценово. Специални гости на празника са били самодейци от певческата група в село Белцов.

Вечните въпроси за доброто и злото, за древните житейски мъдрости и добротворството в наши дни, не спират да вълнуват поетесата през целия й творчески път, каза секретарят на читалищното настоятелство Веска Димитрова.

Представителки на пенсионерския клуб са подготвили рецитал по стихове на Надежда Захариева, а